Running Fast and Lean: Performance Tuning Your Applications on Kubernetes